Bugfix RT58330
When using filesystem attributes for multichannelling aware content repositories, reading the attribute value could fail in situations, where the content was changed but the cache still contained the reference to the old file path. This has been fixed now. When the file path found in the cache references a file, that does not exist, the file path is re-read from the database.